Ključne reči: četiri velike slobode, zajedničko tržište finansijskih usluga, nadzorni organi, direktiva o prospektu, direktiva o zloupotrebama na tržištu, direktiva o transparentnosti, insajderske informacije, tržišna manipulacija, finansijski izveštaji, finansijski instrumenti
Rezime: Trend pružanja spektra finansijskih usluga na jednom mestu zahteva pažnju svih finansijskih institucija, a kod nas ponajpre banaka koje pretenduju da dorastu novim tendencijama. Iako klasične bankarske usluge daleko prevazilaze značaj segmenta njihovog poslovanja okrenutom tržištu kapitala, za očekivati je da će udeo poslednjeg vremenom rasti i kod nas. Usled višegodišnjeg zaostajanja Srbija polako nastoji da uhvati priključak i prihvati standarde koji postaju ili su već postali sastavni deo finansijskog sistema zemalja Evropske unije. Tekst nastoji da pravničkoj i drugoj zainteresovanoj javnosti, kako u bankama tako i u okviru regulatora tržišta kapitala, približi određene tekovine velikog zakonodavnog projekta Evropske unije iz oblasti finansijskih usluga. U fokusu su osnovne ideje koje stoje iza pokretanja ove zakonodavne inicijative, njene prednosti i kritike uz akcenat na unifikovana pravila o prospektu, zloupotrebama na tržištu, transparentnosti i ostale oblasti značajne za dovršenje slobode kretanja kapitala, ali i podizanje sveukupnog integriteta evropskog tržišta kapitala. Predstojeće usaglašavanje naših propisa o tržištu hartija od vrednosti, a u globalnom okruženju poljuljanog poverenja u finansijske institucije, kao imperativ nameće potrebu harmonizacije sa celokupnim korpusom evropskih normi iz Akcionog plana za finansijske usluge.